Mặt Tây Đồi Capitol, nơi sẽ diễn ra lễ nhậm chức của Tổng thống Mỹ thứ 46 Joe Biden, vào tối 19/1. Sân khấu chính đã được dựng hoàn toàn bằng gỗ trong khoảng ba tháng để phục vụ sự kiện quan trọng này.

Lễ nhậm chức sẽ bắt đầu vào khoảng 11h30 (23h30 giờ Hà Nội) ngày 20/1. Phó tổng thống đắc cử Kamala Harris dự kiến là người tuyên thệ đầu tiên trước sự chứng kiến của thẩm phán Tòa án Tối cao Sonia Sotomayor.

Sau đó, Tổng thống đắc cử Biden sẽ được Chánh án Tòa án Tối cao Mỹ John Roberts chứng nhận tuyên thệ vào đúng 12h trưa như truyền thống.

Speaker of the House Nancy Pelosi (C) reviews the preparations on the inaugural platform ahead of the presidential inauguration of Joe Biden at the US Capitol in Washington, DC, January 19, 2021. – President Donald Trump began his final full day in the White House on January 19, 2021 with a long list of possible pardons to dish out before snubbing his successor Joe Biden’s inauguration and leaving for Florida. On January 20, 2021 at noon, Biden will be sworn in and the Trump presidency will end, turning the page on some of the most disruptive, divisive years the United States has seen since the 1960s. (Photo by SAUL LOEB / AFP)

Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi (giữa) cùng lãnh đạo phe đa số tại Thượng viện Mitch McConnell kiểm tra công tác chuẩn bị vào ngày cuối cùng trước lễ nhậm chức của Biden.

Sẽ có khoảng 1.000 người tham dự buổi lễ, phần đa là nghị sĩ quốc hội và khách mời của họ. Trong các lễ nhậm chức trước đây, tổng cộng 200.000 vé mời được phát cho các thành viên quốc hội, nhưng năm nay, mỗi nghị sĩ chỉ nhận được một vé khách mời.

Sự kiện sẽ được Ủy ban Nhậm chức Tổng thống phát trực tuyến, công chúng Mỹ được khuyến cáo ở nhà, không tới Washington chứng kiến lễ nhậm chức do lo ngại về Covid-19 và vấn đề an ninh.

Members of the National Guard gather at a security checkpoint near the US Capitol, ahead of the 59th inaugural ceremony for President-elect Joe Biden and Vice President-elect Kamala Harris in Washington, DC on January 19, 2021. – President Donald Trump began his final full day in the White House on January 19, 2021 with a long list of possible pardons to dish out before snubbing his successor Joe Biden’s inauguration and leaving for Florida. On January 20, 2021 at noon, Biden will be sworn in and the Trump presidency will end, turning the page on some of the most disruptive, divisive years the United States has seen since the 1960s. (Photo by Olivier DOULIERY / AFP)

Các binh sĩ Vệ binh Quốc gia tập trung tại một chốt an ninh gần tòa nhà quốc hội Mỹ. 25.000 Vệ binh Quốc gia sẽ được triển khai vào 20/1 để ứng phó với mối lo ngại về an ninh.

Hàng rào và dây thép gai được dựng lên quanh Đồi Capitol, trong khi các lực lượng hành pháp và lính Vệ binh Quốc gia tuần tra 24/7.

Trucks act as barriers on the street ahead of the 59th inaugural ceremony for President-elect Joe Biden and Vice President-elect Kamala Harris in Washington, DC on January 19, 2021. – President Donald Trump began his final full day in the White House on January 19, 2021 with a long list of possible pardons to dish out before snubbing his successor Joe Biden’s inauguration and leaving for Florida. On January 20, 2021 at noon, Biden will be sworn in and the Trump presidency will end, turning the page on some of the most disruptive, divisive years the United States has seen since the 1960s. (Photo by Daniel SLIM / AFP)

Các xe cứu hỏa được sử dụng làm rào chắn trên con phố gần nơi diễn ra buổi lễ. Khu vực xung quanh Đồi Capitol và các con phố lớn tại trung tâm Washington đều bị phong tỏa hoặc hạn chế phương tiện đi lại.

Banners announcing the inauguration are displayed outside the White House in Lafayette Park on January 19, 2021 in Washington, DC on the eve of the 59th presidential inauguration ceremony in US history. – President Donald Trump began his final full day in the White House on January 19, 2021 with a long list of possible pardons to dish out before snubbing his successor Joe Biden’s inauguration and leaving for Florida. On January 20, 2021 at noon, Biden will be sworn in and the Trump presidency will end, turning the page on some of the most disruptive, divisive years the United States has seen since the 1960s. (Photo by Eric BARADAT / AFP)

Tại Công viên Lafayette bên ngoài Nhà Trắng, các biểu ngữ chào mừng lễ nhậm chức của Biden và Harris được giăng thành nhiều lớp.

The West Wing of the White House on US President Donald Trump’s last full day in office, in Washington, DC, on January 19, 2021. – President Donald Trump began his final full day in the White House on January 19, 2021 with a long list of possible pardons to dish out before snubbing his successor Joe Biden’s inauguration and leaving for Florida. On January 20, 2021 at noon, Biden will be sworn in and the Trump presidency will end, turning the page on some of the most disruptive, divisive years the United States has seen since the 1960s. (Photo by MANDEL NGAN / AFP)

Khu vực Cánh Tây Nhà Trắng yên ắng khi Tổng thống Donald Trump trải qua đêm cuối cùng tại đây. Nhà Trắng không công bố lịch trình ngày cuối nhiệm kỳ của Trump mà chỉ cho biết Tổng thống sẽ rời đi lúc 8h sáng tới Palm Beach, Florida.

Trump sẽ phá vỡ truyền thống 150 năm qua khi trở thành tổng thống sắp mãn nhiệm đầu tiên của Mỹ không tham dự lễ nhậm chức của người kế nhiệm. Theo các nguồn tin, vào sáng 20/1, Trump sẽ bay tới căn cứ không quân Andrews, gần thủ đô Washington, bằng trực thăng Marine One để dự lễ chào tiễn biệt của quân đội.

Ông sau đó bay về câu lạc bộ Mar-a-Lago ở bang Florida và nhiệm kỳ tổng thống của ông sẽ kết thúc vào 12h01, thời điểm Biden tuyên thệ nhậm chức.

United States Secret Service are seen on the roof of the White House, in Washington, DC on January 19, 2021, ahead of the 59th inaugural ceremony for President-elect Joe Biden and Vice President-elect Kamala Harris. (Photo by TIMOTHY A. CLARY / AFP)

Phía trên mái Nhà Trắng, nhân viên Mật vụ Mỹ được triển khai cùng các thiết bị, khí tài chuyên dụng để đảm bảo an ninh. Sau khi tuyên thệ nhậm chức, Biden sẽ được đội danh dự đại diện cho tất cả quân binh chủng của quân đội Mỹ hộ tống từ Phố 15 đến Nhà Trắng.

Một nhóm người biểu tình phản đối Trump tập trung ở phố Black Lives Matter Plaza trước Nhà Trắng vào ngày cuối ông tại nhiệm. Họ cầm những biểu ngữ như “Trump đã bị đánh bại”, “Những bức tường đang đóng với Trump”.

Công viên Quốc gia National Mall phía trước Đồi Capitol được cắm gần 200.000 lá cờ tượng trưng cho những người đã tử vong vì Covid-19 và những người không thể đến Washington dự lễ nhậm chức do đại dịch.

Công viên Quốc gia National Mall năm nay bị đóng cửa do lo ngại dịch bệnh và an ninh, thay vì chào đón hàng nghìn người đến dự lễ nhậm chức như những lần trước.

Các nhân viên an ninh và chó nghiệp vụ rà soát nhà ga Union ở Washington. Nhà ga gần như vắng vẻ do các chuyến tàu đã được giảm thiểu để đảm bảo an ninh cho lễ nhậm chức tổng thống.

Người ủng hộ Biden trượt ván qua con phố gần Nhà Trắng. Đây sẽ là lễ nhậm chức tổng thống có quy mô nhỏ nhất trong lịch sử Mỹ kể từ năm 1945 tới nay.

RELATED ARTICLESMORE FROM AUTHOR